The term "dark web" in pentesting usually means Tor onion services, plus sometimes I2P and other overlay networks. This is how to actually find and navigate .onion services safely during an engagement. This is a guide on how to access the dark web.

Maximum anonymity in Tor Browser goes well beyond the default settings. Here's a complete hardening guide.